Quando, pouco tempo depois, o Jornal do Brasil solicitou ao Veríssimo a criação de uma tira do personagem, natural e felizmente ele sugeriu meu nome. Nascia assim uma parceria muito feliz e frutífera: foram dez anos diários de Ed Mort em quadrinhos, além de cinco livros com aventuras mais longas.

Apesar de não ser o meu primeiro detetive, Ed Mort se diferenciava de Raymond Gross por ser um personagem de humor, debochando justamente dos clichês ao redor do universo noir das histórias policiais. É o oposto do que se espera de um detetive: nem corajoso e durão, nem soturno ou marginal. Luiz Fernando Veríssimo, como leitor assíduo do gênero, soube perfeitamente transpor a lógica do humor e dos quadrinhos à personalidade de um detetive errático, um tanto fracassado e decadente, frágil e sem talento evidente - um anti-herói dos anti-heróis que já costumavam ser tais detetives, substituindo a densidade existencial pelo humor e a piada como elementos determinantes e diferenciais.

La Tropicana Pasquim 1977

La Tropicana
Pasquim 1977